Ikusizko nortasun korporatiboa
Logotipoa eta irudi korporatiboa Atzemblesentzat
Atzembles hitzak “zamabereak” esan nahi du katalanez. Mallorcako kolektibo antiespezista bat da eta bere borroka tokiko eta zeharkako identitate batetik irudikatuko zuen irudi baten bila zebilen.
Mallorcako ahuntza (identitatearen ordezkari), zizailak (animalien askapenaren alde) eta triangelua (izaera antifaxista irudikatzeko) izann genituen abiapuntu.
Logotipo malgu bat bilatzen genuen, erabilera posible ezberdinetara moldagarria, indartsua eta “errebelde” samarra. Funtzionatzen zuen zerbait, baina modan ez erortzeko modukoa.
Identidad visual corporativa
Logotipo e imagen corporativa para Atzembles
Atzembles significa “bestias de carga” en catalán. Es un colectivo antiespecista de Mallorca que buscaba una imagen que representase su lucha desde una identidad local y transversal.
Partimos de la cabra mallorquina (en representación de la identidad), las cizallas (por la liberación animal) y el triángulo (para representar el carácter antifascista).
Buscábamos un logotipo flexible, adaptable a los diferentes usos posibles, potente y algo “rebelde”. Algo que funcionase pero que no cayese en modas.
Kolore nagusiak beltza eta menda berdea dira. Berdea beti izan da animalien askapenaren aldeko mugimenduaren kolore adierazgarria, baina ñabardura arinagoa duen berde baten alde egin genuen, logoak jada pisu handia baitu. Beraz, koloreak lagundu egiten du, baina ez du protagonismorik hartzen. Bigarren mailako kolore gisa, zuria eta arrosa hareatsua ditugu, komunikatu behar denaren arabera konbinatzeko.
Amaitzeko, erabilera-eskuliburu txiki batez gain, mertxanerako zenbait aukera eskaini genituen, proposatzen ari ginen irudi bisualaren estilo osoa hobeto ulertzeko.
Los colores principales son el negro y el verde menta. El verde siempre ha sido el color representativo del movimiento por la liberación animal, pero apostamos por un verde con un matiz más tenue, puesto que el logo ya tiene mucho peso. Por lo tanto, el color acompaña pero no adquiere protagonismo. Como colores secundarios tenemos el blanco y el rosa arenoso para combinar según lo que se requiera comunicar.
Para finalizar, además de un pequeño manual de uso, ofrecimos unas cuantas posibilidades de merchan para facilitar la compresión del estilo completo de la imagen visual que se estaba proponiendo.
